見どころでポーズin足立区♪2017年12月
酉年も残すところあと数日という朝、なぜか早々と目が覚めてしまったBambooたちは、今年最後のタコさんを訪ねるシリーズの撮影に出かけました。「それにしても、寒いね!」自転車でオゾンの匂いのする冬の朝の空気を切って
今朝は新西新井公園までやってきました。かわいらしい子タコの後姿も。
あれ?前から見たら…ちょっと、ひょっとこ。こういうのって昔、バックシャンって言ったよね(笑)!
ご存じないお若い方のために
「バックシャン」は後姿が美しいけれど前から見たらイマイチ、という女性のこと。改めて調べてみると「バック=後ろ」(英語)「シャン=美しい」(ドイツ語)を合体させた俗語だそうで、正面から見ても美人な場合は「トイメンシャン」(トイメンは中国語。真正面)。大正~昭和初期に流行した言葉だそうです。(*^^*)
大きなタコさんは塗装もつややかでトイメンシャン。
では、来るべき戌年に思いをはせてのダウンドックと、
「前、そしてもっと上を目指すぞ!」とのアップドックで今日のポーズ!
さて、この公園には子供用のボルダリング設備があって(今どきはジャングルジムじゃないのね⁉)
登ってはみたものの見事なへっぴり腰でした。冷ややかな視線を感じて振り向くとそこには
クールなにゃんこに見送られ、公園を後にしたBamboo。「せっかくだからお大師様に寄って、お正月準備を見物しようよ!」
早朝の西新井大師です。「おー!すいてる!明日の晩はここにたどり着くのに何時間もかかるのに。」「今なら神様もヒマだろうし、お願い聞いてくれるかな?」
熱心にお参りをしてから拝殿をのぞくと
年末の大掃除中。
どこかのお寺のすす払いを取り上げたニュースで、すす払いの時は仏像から魂を抜くって言っていたような。てことは、ご不在だった?
さて、境内にはたくさんの屋台がすでにスタンバイOkです。
くってみろ!命令されました。
もちもち肉巻き棒。どんな料理?ビールに合いそうな気がする!
あー、居酒屋の定番。学生の時、養老の瀧とかでよく食べたよねー。
「フライドポテトって、なんでこんなに美味しいんだろうね(*´ω`)」(bambooはフライドポテトを食べると必ずこう言います)
最近は屋台も国際的で
おなじみチャプチェや
シャーピンは中華風のおやきですね。
そういえば「出口」は中国語で「輸出」の意味で、
輸出用に作られた中国製品の裏には「出口専用」と書いてあります。
「香烟」は中国語で「タバコ」ですが
日本ではお線香すね。
ところでこちらは参道の仏具屋さんです。「今はこんなお線香もあるんだよ!」と見せてくれたのは
甘い香り!思いっきり「不二家」って書いてあるけど、コラボ商品なんでしょうか?ちょっと気になります…。驚くなかれ、他にもいろいろ!
うーん、コラボ商品、ですよね?でしょ?
お店のご主人とひとしきりおしゃべり。「最近は外国人も多くなったしさ、おみくじも中国語とハングルは作ったほうがいいっていつも言ってるのに、やらないんだよねぇ。」ほんと、ナイスアイディアですね~。最近は英語バージョンをすでに出しているところもあるそうで。
年末の早朝。参道の皆さんは明日からの賑わいを前に英気を養っているのかな。
ふと見ると、足元には早春を告げる水仙が良い香りを放っています。まだまだ寒い季節が続くけれど、明るい春はちょっとずつ近づいてきますね。
間もなくやってくる新しい春、新しい一年が、皆様にとって幸せに満ちたものになりますよう、心からお祈り申し上げます。
0コメント